Nice legs, Daisy dukes,
makes a man go whoo, whoo
that's the way they all come through like whoo, whoo
low cut, see through
shirts that make you whoo, whoo
that's the way she come through like
ขาสวยดีนี่ สาวสวย
ทำให้พวกผู้ชายร้อง วู้วววว
นั่นแหละวิธีที่พวกเค้าเขามาแบบ วู้วววว
ใส่เสื้อเว้าลึกๆ ซีทรู
เสื้อที่ทำให้ดู ว้าวววว
นั่นแหละวิธีที่เธอใช้มาตลอด
Cuz I just set them up, just set them up, just them up to knock them
Cuz I just set them up, just set them up, just them up to knock them down
เพราะฉันแค่ทำตัวแบบนั้น สร้างตัวตนนั้นขึ้นมา เพื่อให้พวกเขาตะลึง
เพราะฉันแค่แกล้งทำไปงั้น แค่แกล้งทำมันขึ้นมา เพื่อให้พวกเขาตะลึง
I think I should know,
How
To make love to something innocent without leaving my fingerprints out,
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
How,
Do I say I'm sorry but the word is never gonna come out
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
ฉันว่าฉันน่าจะรู้
วิธีที่จะ มีอะไรกับคนที่ไร้เดียงสาโดยไม่มีร่องรอยทิ้งไว้นะ
ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
ฉันอยากจะพูดขอโทษนะ แต่คำพูดนั้นมันไม่มีวันออกมาจากปากฉัน
ตอนนี้ ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
Tight jeans, double d's
Making me go whoo, whoo
All the people on the street go whoo, whoo
Iced out, lit up
Make the kids go whoo, whoo
All the poeple on the street know whoo, whoo
กางเกงรัดรูป หน้าอกคัพ D
ทำให้ฉัน วู้ววว
ทุกคนบนถนนร้องวู้ววว
เครื่องเพชรทั้งตัว จุดไฟหน่อย
ทำให้พวกเด็กๆร้อง วู้ววว
ทุกคนบนถนนร้องวู้ววว
Cuz I just set them up, just set them up, just them up to knock them
Cuz I just set them up, just set them up, just them up to knock them down
เพราะฉันแค่ทำตัวแบบนั้น สร้างตัวตนนั้นขึ้นมา เพื่อให้พวกเขาตะลึง
เพราะฉันแค่แกล้งทำไปงั้น แค่แกล้งทำมันขึ้นมา เพื่อให้พวกเขาตะลึง
I think I should know,
How
To make love to something innocent without leaving my fingerprints out,
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
How,
Do I say I'm sorry but the word is never gonna come out
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
ฉันว่าฉันน่าจะรู้
วิธีที่จะ มีอะไรกับคนที่ไร้เดียงสาโดยไม่มีร่องรอยทิ้งไว้นะ
ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
ฉันอยากจะพูดขอโทษนะ แต่คำพูดนั้นมันไม่มีวันออกมาจากปากฉัน
ตอนนี้ ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
Cuz I just set them up, just set them up, just them up to knock them
Cuz I just set them up, just set them up, just them up to knock them down
เพราะฉันแค่ทำตัวแบบนั้น สร้างตัวตนนั้นขึ้นมา เพื่อให้พวกเขาตะลึง
เพราะฉันแค่แกล้งทำไปงั้น แค่แกล้งทำมันขึ้นมา เพื่อให้พวกเขาตะลึง
I think I should know,
How
To make love to something innocent without leaving my fingerprints out,
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
How,
Do I say I'm sorry but the word is never gonna come out
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
ฉันว่าฉันน่าจะรู้
วิธีที่จะ มีอะไรกับคนที่ไร้เดียงสาโดยไม่มีร่องรอยทิ้งไว้นะ
ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
ฉันอยากจะพูดขอโทษนะ แต่คำพูดนั้นมันไม่มีวันออกมาจากปากฉัน
ตอนนี้ ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
You know that type of shit
Just don't work on me
whistling and trying to flirt with me
Don't take it personally
Cuz we were never in love
It doesn't really matter who you say you are
Sing it out the window of your car
Find another girl across the bar
Cuz L-O-V-E's not what this was
รู้มั้ยว่าอีวิธีแบบนั้นน่ะ
ไม่ได้ผลกับฉันหรอก
ผิวปากและพยายามจะจีบฉัน
อย่าให้มันเป็นเรื่องส่วนตัวมากไป
เพราะเราไม่เคยรักกัน
มันไม่สำคัญว่าเธอจะเป็นใคร
ร้องเรียกฉันเสียงดังๆผ่านกระจกรถเธอ (น่าจะหมายถึงการมีอะไรกันในรถมั้งครับ)
แล้วก็ไปหาผู้หญิงคนอื่นในบาร์
เพราะนี่มันไม่ใช่ความรักไง
I think I should know,
How
To make love to something innocent without leaving my fingerprints out,
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
How,
Do I say I'm sorry but the word is never gonna come out
Now,
L-O-V-E's just another word I never learn to pronouce
ฉันว่าฉันน่าจะรู้
วิธีที่จะ มีอะไรกับคนที่ไร้เดียงสาโดยไม่มีร่องรอยทิ้งไว้นะ
ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
ฉันอยากจะพูดขอโทษนะ แต่คำพูดนั้นมันไม่มีวันออกมาจากปากฉัน
ตอนนี้ ความรักมันก็แค่อีกคำหนึ่งที่ฉันไม่รู้ว่ามันสะกดยังไง
